Homer fait partie de l'équipe de soft-ball de la centrale nucléaire. Mais lorsque M. Burns pari 1 000 000 $ qu'il gagnera l'équipe d'une centrale concurrente, il décide de recomposer l'équipe avec des stars et Homer ne fait plus partie de l'effectif.