Apu essaye lors de la saint-Valentin d'offrir un maximum de cadeau à sa femme pour se pardonner du manque de présence avec elle, mais les autres femmes de la ville deviennent jalouses...