Homer crée une chanson sur Ned Flanders qui devient un tube. Agacé par le succÚs de cette musique, la famille Simpson part à la campagne.