Ce soir va être diffusé l'épisode inédit "Chief of Hearts", à 20 heure (heure des U.S.A) sur la Fox.

Dans cette épisode Homer est condamné à faire des travaux d'intérêts généraux, celui-ci devient ami avec le chef Wiggum, il devra donc effectuer des taches pénibles...