L'ancien président Georges Bush rachÚte une maison à Springfield et devient voisin de la famille Simpson. Mais il ne peut supporter Bart et lorsque ce dernier détruit malencontreusement ses mémoires, il craque et lui donne une fessée. Il s'engage alors une guerre entre les 2 voisins ...

Première(s) diffusion(s) : 14/01/1996