Homer, Apu, Moe et Otto décident de former une équipe de bowling, les Pin Pals. Pour pouvoir participer à un tournoi, Homer demande de l'argent à M. Burns,mais sous l'effet de produit. Quand il redevient normal, M.Burns s'impose dans l'équipe et c'est Otto qui est expulsé.

Première(s) diffusion(s) : 07/01/1996