Marge fait tout pour faire oublier à Homer que c'est la journée du Chili con carne, elle découpe le journal, fume pour masquer l'odeur mais il fini par se rendre compte de la supercherie et se rend à cette fête munie de ses bottes et de sa cuillÚre. Par contre, son estomac n'est pas à la hauteur du super piment du chef Wiggum et il commence à avoir des visions.

Première(s) diffusion(s) : 05/01/1997