Bart, Milhouse, Ralf et Nelson forment un boys band qui a pour but sous-entendu de recruter des homme pour la Marine des États-Unis d'Amérique.