- Envoyez les clones : Homer achÚte un hamac capable de créer des clones, il se duplique pour faire son boulot. Il se débarrasse de l'intégralité de ses clones mais ceux-ci se multiplie et détruise tout sur leur passage en consommant de la nourriture et de la biÚre. L'armée rassemble tous les clones d'Homer dans le canyon grâce à des donuts géants. A la fin, le vrai Homer est mort et remplacé par un clone. - CimetiÚre : Lisa décide de faire bannir les armes de la ville de la Springfield. La ville est désarmée quand Billy the kid et une bande de malfaiteur se réincarnent et terrorisent les habitants. Homer revient dans le passé et fait détruire les tombes des zombies. - L'île du docteur Hibbert : Les Simpson vont en vacance sur l'île du docteur Hibbert. Seulement le docteur est fou et transforme Marge en panthÚre bleu, Flanders en vache, ainsi que l'ensemble des Springfieldiens.

Première(s) diffusion(s) : 03/11/2002