| Homer rencontre un ours à la décharge municipale. Pour regagner son honneur, il part avec Moe... le chasser. Il se rend contre que cet ours est agressif uniquement à cause du dispositif de pistage qui est fixé à son oreille. Homer fait tout ce qu'il peut pour le faire arriver à la réserve naturelle. Durée : 19min57 Première(s) diffusion(s) : 30/11/2003 |