-Intelligence Bartificielle : Bart tombe dans le coma aprÚs avoir fait une chute du 5Úme étage de l'appartement de Patty et Selma, le docteur Hibbert propose donc au Simpson d'adopter un robot en remplacement de Bart. Mais celui-ci fini par se reveiller et devient jaloux du robot. -La persistance du plus gros : Homer et ses amis sont invités chez M.Burns sans se rendre compte qu'ils vont finir comme gibier dans une chasse à l'homme. -Ma sorciÚre malaimée : Un concours de déguisement est organisé pour Halloween, une sorciÚre est arrivé en tête mais le maire décide de la disqualifier parce que son déguisement n'en est pas un. Celle-ci décide de se venger en transformant les habitants de Springfield.

Première(s) diffusion(s) : 06/11/2005