Marge décide d'enlever la tétine de la bouche de Maggie et de la mettre à la poubelle, Maggie le prend mal et casse tout dans la maison. Homer n'arrive plus à dormir, il prend des pillules mais devient somnanbule. Par accident, il envoit tous les pompiers de la ville à l'hopital. Homer,Moe,Skinner et Apu décident de les remplacer mais en profittent pour voler leur victime.

Première(s) diffusion(s) : 06/05/2007