Homer sauve le vie de M.Burns, Monty Burns lui propose pour le remercier de lui offrir un voyage en jet privé. De retour de séjour, Homer fait tout pour trouver un job dans l'aéronautique. Phrase que Bart écrit au tableau au début de l'épisode
:
Je n'attendrais pas 20 ans avant de refaire un film. Première(s) diffusion(s) :  23/09/2007 | 
Contactez-moi
