Homer part à la recherche de lait dans les villes voisines, sa voiture se fait enlever car il s'est garé devant une banque. Il décide de devenir dépanneur mais il fait aussi véhicule de la fourriÚre. Toutes la ville se retourne contre lui pour le piéger.

Première(s) diffusion(s) : 07/10/2007