Carl est promu superviseur de la centrale à la place de Ted. Marge fait un calendrier sexy. Homer devient l'assistant de Carl. Homer et Carl vont à la Fission Week à Paris. Marge et Ned Flanders ont un diner romantique. Lenny sort avec Carla Bruni. Phrase que Bart écrit au tableau au début de l'épisode
: Je ne dois pas être attiré par ma mÚre Durée : 21min41 Première(s) diffusion(s) : ![drapeau americain](https://www.thesimpsonsshow.fr/episodes/icon_usa.gif) 15/11/2009 |